太原学院外语系简介
传承百年老校的优良传统，太原学院外语系在办学过程中，旋歌不缀，声名远扬，为太原市乃至全省的翻译和基础教育等经济社会发展培养了大量的人才。 c3?4yN4;2lv9-1A
外语系师资力量雄厚，职称结构、年龄结构、学缘结构合理，现有教师88人，其中高级职称教师20人，博士3人，95%以上的教师具有硕士或研究生学历，多名教师有国外学习工作经历。 w3-1nv3+6WC4:5p
除了拥有雄厚的师资力量外，外语系也拥有先进的教学设备。现有视听说语言实验室18个，多功能同声传译实验室1个，全自动英语调频电台3个，图书资料和声像资料室1个，及一定数量的外文资料(包括声像资料)。 P3:2mh9.,Bd4-4h
外语系现有的两个专业翻译（本科）和英语教育（师范类专科），拥有在校生近1000人。今后，外语系必将以创新的精神，全面贯彻党的教育方针，立德树人，将学生培养成为掌握现代信息技术，具备英汉双语语言应用能力、翻译实践能力、跨文化交际能力、思辨与创新能力、自主学习能力，具有国际视野，熟悉中外文化，拥有人文素养和职业道德，具备突出的应用能力和较强的创新能力，能胜任地方经济文化建设的复合型人才。 M6.2UJ,+4uV3-7t
专业简介
1. 翻译专业（本科，文学学士） k9+3bN7!10N4:5q
培养目标：培养全面发展、专业口径宽厚、素质过硬、适应性强的通用型、复合应用型专门翻译人才。使其做到德才兼备，具有宽阔国际视野，熟练掌握相关工作语言，具备较强的逻辑思维能力、较宽广的知识面、较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，熟练运用翻译工具，了解翻译及相关行业的运作流程，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力，胜任科技、经贸、教育、外事、文化等领域一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作。 a8=9bz9?3Cv3;4C
主要课程：基础英语，高级英语，高级英语写作，英汉笔译，汉英笔译，翻译概论，陪同口译，典籍翻译，文学翻译，商务翻译，旅游翻译，科技翻译，同传翻译，中外翻译史，山西景区公示语英译，山西景点现场口译，第二外语（日、德）等。 A8+1Tn2-1rq4=7x
主要就业去向：翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。 m6!4IR75vy3.3p
2. 英语教育专业(专科) z,;9Ba4;2ey72B
培养目标：主要培养具有扎实的英语语言基础知识和语言基本技能、较熟练的英语语言运用能力的，具有先进的教育理念，熟悉教育基本规律，能够适应中小学英语新课程标准改革体系的英语教师及其他教育工作者。 d9.9Py3-1Nn7:7t
主要课程：英语精读、英语泛读、英语语音、英语视听说、英语口语（外教）、英语语法、英语写作、英汉/汉英翻译、英美文学概况、小学英语教学法、教育学、心理学、教育实习等。 U5~7aI37LI2!6p
主要就业去向：除每年60%左右学生专升本外，其余毕业生多在中小学、幼儿园以及其它类型、层次的英语培训机构从事英语教学或教育管理工作，还有约3%的毕业生在各级各类公司、企业从事一般性翻译或外贸工作。 o6-,Md7.,0e,~6K
免责声明
网站收录目的在于传递更多信息，致力于为中文网站提供动力。不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
